Datenschutz­erklärung

Die Deutsche Kinder- und Jugendstiftung (DKJS) nimmt den Schutz personenbezogener Daten sehr ernst. Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten nur, soweit dies im Rahmen des geltenden Datenschutzrechts zulässig ist. Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung beim Betrieb unserer Internetseite www.lernferien-nrw.de.

Name und Kontaktdaten der verantwortlichen Stelle

Verantwortlicher des Angebots www. lernferien-nrw.de nach Art. 4 Nr. 7 DS-GVO auf der Webseite ist die Deutsche Kinder- und Jugendstiftung GmbH.  

Sie erreichen uns unter:
Deutsche Kinder- und Jugendstiftung GmbH
Tempelhofer Ufer 11
10963 Berlin
Tel: 030-25 76 76 0

Kontaktdaten der Datenschutz­beauftragten

Falls Sie Fragen haben, können Sie sich gern direkt an unsere Datenschutzbeauftragte wenden:

Claudia Hilgers (0651 14 53 36 84 – 0)

Welche Daten erfassen wir und warum?

Daten, die Sie in das Anmeldeformular eingeben

Um die Angebote der LernFerien NRW zur organisieren wird die Seite www.lernferien-nrw.de zur Anmeldung genutzt. Dabei verarbeiten wir Namen und Kontaktdaten von anmeldenden Lehrkräften sowie die folgenden Daten von angemeldeten Schülerinnen und Schülern: Namen, Anschrift, Geburtsdaten, die besuchte Schule, E-Mail-Adresse, ggf. Namen und E-Mail-Adresse von Erziehungsberechtigten. Diese Daten teilen wir mit den umsetzenden Trägern der LernFerien-Camps.

Dieses Internetangebot benutzt Matomo, eine Open-Source-Software zur statistischen Auswertung der Nutzungszugriffe bzw. Sitzungsdaten. Matomo verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf dem Computer der Nutzenden gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch die Nutzenden ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über die Benutzung dieses Angebots werden auf dem Server des Anbieters in Deutschland gespeichert.

Protokolliert werden: Name der abgerufenen Datei oder Seite, Datum und Uhrzeit des Abrufs, Ort des Abrufs, übertragene Datenmenge, Webbrowser, Endgerät, Betriebssystem, verwendeter Browser, Verlauf des Besuchs auf openion.de, Verweildauer und anfragende Domain. Zusätzlich werden die IP-Adressen der anfragenden Rechner protokolliert.

Achtung: Wenn Sie Ihre Cookies löschen, so hat dies zur Folge, dass auch das Cookie gelöscht wird, das Ihre Cookies-Einstellungen speichert. Dieses Cookie muss ggf. von Ihnen erneut aktiviert werden.

Sie können Ihre Cookies-Einstellungen jederzeit anpassen. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihr Surfverhalten erfasst wird, klicken Sie bitte auf den folgenden Link und deaktivieren Sie die Statistik-Cookies.

Cookie-Einstellungen anpassen

Essenzielle Cookies:

Die Website verwendet Cookies für sogenannte CSRF-Tokens (Cross-Site-Request-Forgery), die zur Sicherheit der Formularanwendungen der Website (wie z.B. dem Log-in oder dem Kontaktformular) dienen und zwingend erforderlich sind.

Ebenfalls essenziell ist das Cookie für den Cookies-Hinweis auf der Startseite. Dieses Cookie speichert, ob die Benutzerinnen und Benutzer bereits der Nutzung der Cookies zugestimmt haben.

Bei der Einbindung von YouToube-Videos verwendet die Website eine sogenannte Zwei-Klick-Lösung. Dies bedeutet, dass Sie erst der Nutzung dieser Inhalte und der entsprechenden Verarbeitung Ihrer Daten durch die Anbieter zustimmen müssen, bevor die Dienste aktiviert werden. Bei der Bestätigung der Einbindung setzt die Website jeweils automatisch ein Cookie, der Ihre Zustimmung speichert.

Durch die Einbindung von Services, die Ihre Daten außerhalb der EU und einem Land mit Angemessenheitsbeschluss verarbeiten, werden mitunter personenbezogene und personenbeziehbare Daten in ein Drittland geteilt. Beispiele hier sind u.a. YouTube und Google Maps. Daher informieren wir sie nach Art. 49 DSGVO darüber, dass derzeitig kein Angemessenheitsbeschluss (Art. 45 DSGVO) oder geeignete Garantien (Art. 46 DSGVO) für die Verarbeitung ihrer personenbezogenen oder personenbeziehbaren Daten mit diesem Dienstleister vorliegt. Sie können die Einbindung der Inhalte direkt unter den Inhalten kontrollieren. Aktivieren Sie die Inhalte, willigen Sie ausdrücklich in die Verarbeitung der personenbeziehbaren Daten, trotz des Fehlens eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien, ein.

Auf der Website werden Videos über den erweiterten Datenschutzmodus von YouTube eingebunden. Ihre IP-Adresse wird an YouTube LLC. weitergegeben, wenn Sie Filme auf dem DKJS-Kanal bei YouTube anschauen oder dem Abspielen der Videos auf dieser Website zustimmen.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung dieses Online-Angebots ist Art. 6 Abs. 1DS-GVO und insbesondere:

  • a (Einwilligung),
  • b (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen),
  • c (Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung des Verantwortlichen) und
  • f (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen).

Wer empfängt Ihre personenbezogenen Daten?

Deutsche Kinder- und Jugendstiftung GmbH 
Die Deutsche Kinder- und Jugendstiftung GmbH ist als verantwortliche Stelle Empfängerin der erhobenen Daten.

Darüber hinaus empfangen auch andere Dienstleister und Bildungsträger bestimmte Daten.
Welche Dienstleister die oben beschriebenen Daten empfangen, ist im Folgenden aufgeführt:

YouTube LLC
901 Cherry Ave.
San Bruno, CA 94066, USA
Telefon: +1 650-253-0000
E-Mail: 

Bildungsträger – als lokal Umsetzende der LernFerien-Camps: 

  • Das Christliche Jugenddorfwerk Deutschlands e. V., Schönscheidtstr. 154a, 45307 Essen, 
  • gfi proCare gGmbH, Sittarder Straße 31b, 52078 Aachen, 
  • Haus Neuland e.V., Senner Hellweg 493, 33689 Bielefeld, 
  • Starke Kids e.V., Spitzwegstr. 9, 33775 Versmold, 
  • Rheinflanke, Bochumerstr.139, 45886 Gelsenkirchen, 
  • Katholische Akademie Die Wolfsburg, Falkenweg 6, 45478 Mülheim an der Ruhr, 
  • Science College Overbach, Franz-von-Sales-Straße 16, 52428 Jülich-Barmen, 
  • KiJuCo e.V., Lüghauser Straße 58, 51503 Rösrath, 
  • Hacker School gGmbH, Schomburgstraße 50, 22767 Hamburg,
  • InterACT English gGmbH, Schlesische Str. 38, 10997 Berlin,

upstruct – als betreuende Agentur 
uptruct / Kebe & Trautmann GbR betreut im Auftrag der DKJS die Webseite www.lernferien-nrw.de. Im Zuge dessen verarbeitet sie personenbezogene und personenbeziehbare Daten.

Ministerium für Schule und Bildung Nordrhein-Westfalen – als Förderpartner
Die LernFerien NRW werden durch das Ministerium für Schule und Bildung Nordrhein-Westfalen finanziert. Zwecks Prüfung der Mittelverwendung durch die DKJS können Mitarbeitende dieses Ministeriums unter Umständen Einsicht in die Teilnehmendenlisten der Camps der LernFerien NRW erhalten.

Speicherdauer der Daten

Für die Abwicklung und Evaluation der LernFerien NRW sind wir verpflichtet, Ihre Daten, die wir für vertragliche Maßnahmen erhalten haben, bis zum Widerruf, maximal 10 Jahre zu speichern.

Natürlich haben Sie die Möglichkeit, die Speicherung und Nutzung Ihrer Daten jederzeit ohne Angaben von Gründen mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen ( oder 0651 14 53 36 84 – 0).

Sicherheit Ihrer Daten
Das Internet-Angebot www.lernferien-nrw.de ist SSL verschlüsselt. So sind Ihre übermittelten Daten bestmöglich geschützt. Sämtliche Daten, welche Sie an diese Webseite übermitteln – etwa wann Sie die Website nutzten – können dank SSL-Verschlüsselung nicht von Dritten mitgelesen werden. Bitte beachten Sie, dass es keinen 100% Schutz, vor z.B. Cyberattacken, gibt.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht Auskunft über die von Ihnen verarbeiten Daten nach Art. 15 DSGVO zu erhalten. Zur Erteilung der Auskunft sind mitunter weitere Identifizierungsverfahren notwendig. Weiterhin haben sie das Recht auf Löschung, Berichtigung und Sperrung Ihrer Daten, sowie Einschränkung der Verarbeitung. Zur Wahrnehmung ihrer Rechte wenden sie sich bitte an die Datenschutzbeauftragten.

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden sie sich bitte an unsere Datenschutzbeauftragte unter  oder 0651 14 53 36 – 840.

Widerrufsrecht der Einwilligung zur Verarbeitung der Daten

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft und ohne Angabe von Gründen bei uns widerrufen.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Es ist möglich, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Zuständig für das Angebot www.lernferien-nrw.de ist folgende Stelle:

Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Friedrichstr. 219
10969 Berlin

Ist die Datenübermittlung erforderlich?

Eine Nutzung des Anmeldetools ist leider nur möglich, wenn die oben genannten Daten verarbeitet werden.

Findet automatisiertes Profiling statt?

Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling statt.